高中生水原诚为园游会作准备，开始设置一些实验装置，但另一方面将诚视为对手的学生会长－阵内克彦，为了恶搞他而企图破坏，但反而让装置失控、结果诚、阵内、阵内的妹妹菜菜美及教师藤泽四人被一道光芒传送到异世界耶路哈萨德。在被传送到异世界后，诚和藤泽偶然间拯救了被怪物袭击的少女。那个少女正是罗舒大利亚王国的伦公主。被带到王国的诚和藤泽，为了找出回到原来世界的方法而滞留在这、并且还被卷入罗舒大利亚王国跟巴克罗姆王国（士兵皆为人型大小的昆虫型态）之间的战争，之后两人也奇迹式的遇到菜菜美和阵内，菜菜美也正式加入罗舒大利亚的势力。
《异次元的世界El-Hazard》构建的奇幻宇宙，从主角水原诚踏入异世界的那一刻起，便展现出独特的叙事魅力。动画开篇以高中生视角切入，通过实验室意外开启的时空裂缝，将观众与主角一同抛入充满未知的“耶路哈萨德”。这种现实与幻想交织的设定，既保留了日式冒险经典元素，又在异世界架构中注入了新鲜活力。
角色群像的塑造堪称本作亮点。水原诚作为被命运选中的穿越者，其温和坚韧的性格在面对战争与种族冲突时逐渐升华，而藤泽等同伴的加入更形成了性格互补的团队动态。菜菜美与阵内克彦这两个角色尤为值得玩味，前者以神秘身世推动剧情转折，后者则以功利主义立场制造道德张力，让冒险故事超越了单纯的正邪对抗。配音演员岩永哲哉与石井康嗣的声线切换精准传递出角色在异界生存的紧绷感与人性温度。
导演菊地康仁采用双线并行的叙事策略，将王国战争与回归原世界的主线巧妙编织。罗舒大利亚王国与巴克罗姆王国的军事对峙不仅是背景设定，更成为映照角色成长的明镜——当水原诚目睹昆虫型态士兵的残酷战场时，其守护异世界的决心与归乡渴望产生了深刻矛盾。这种将个人命运嵌套进宏大战争史诗的手法，使13集篇幅始终保持着紧凑的叙事节奏。
视觉呈现方面，长岡成貢创作的配乐将电子音效与交响乐融合，在虫型机甲登场时营造出令人战栗的压迫感，而在描述异域风情时又转为空灵悠扬的旋律。美术监督池田繁美设计的遗迹场景充满古老文明的神秘纹样，配合光影变化让每个镜头都饱含信息量，这些细节共同构筑出可信的架空世界。
影片最终落脚于对“家园”概念的重新诠释。当主角团站在回归原世界的临界点，选择守护异世界的决定打破了传统穿越剧的套路。这种关于责任与归属的哲学思考，通过少年们的成长轨迹自然流露，使得《异次元的世界El-Hazard》在奇幻外衣下包裹着深刻的人文内核。